| |
| |
188 Originalo kalba hej jeg hedder mia, jeg elsker at snakke og... hej jeg hedder mia, jeg elsker at snakke og skrive færøsk, og jeg elsker min bedste veninde marna. Jeg glæder mig til at komme til færøerne til sommer med hende, og møde hendes venner. Marna, jeg kan alt med dig, du er den bedste! Pabaigti vertimai Hey, eg eiti Mia | |
| |
143 Originalo kalba hee mette hee mette, hier is het werk waar je om vroeg ik hoop dat je er wat aan hebt en het hierdoor wel gaat lukken. Heel veel groejes en een dikke kus voor m'n beste vriendin.
xxx niklas Pabaigti vertimai Hej Mette Hey Mette | |
| |
154 Originalo kalba Vejledning til lampe der lyser i bil Témoin de périodicité d’entretien
Ce témoin s’allume lorsque votre véhicule doit être conduit en concession pour un entretien. Ce témoin sera éteint par votre concessionnaire aprés son intervention. Dette er en vejledning til vores ford mondeo, desværre har vi ikke kunne opdrive en på dansk. Det er en lampe der lyser og som vi ikke ved hvad betyder. Pabaigti vertimai Vejledning til lampe der lyser i bil | |
| |
161 Originalo kalba ЧаÑтные занÑÑ‚Ð¸Ñ Ñƒ Ð²Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð¼Ð°. ЧаÑтные занÑÑ‚Ð¸Ñ Ñƒ Ð²Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð¼Ð°. Дизайн ВебÑайта, Изобразительное иÑкуÑÑтво (Карандаш и Ðкварель), Математика, Физика. Преподавание на английÑком Ñзыке. Ежедневно 8:00 – 18:00. Цена 200 крон в чаÑ. ОбъÑвление. Индивидуальные занÑÑ‚Ð¸Ñ Ð½Ð° дому у клиента. Язык Ð¿Ñ€ÐµÐ¿Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð° занÑтиÑÑ… - английÑкий. Pabaigti vertimai Privat timer hjemme hos dig. | |
390 Originalo kalba þær æfa allar handbolta þrisvar á viku, þær fara... þær æfa allar handbolta þrisvar á viku, þær fara à flottustu likamsræktarstöðinna fjórum sinnum à viku og svo elska þær friends. ein þeirra er að læra á gÃtar önnur á fiðlu. þær eru þó ekki à neinni hljómsveit. tvær af stelpunum eiga kærasta og eru mjög ástfangin. strákarnir heita Ole og Jens og eru 16 ára gamlir. þeir eru ný byrjaðir à menntaskóla. þeir hafa báðir mikinn áhuga af Ãþróttum og bÃómyndum. Ole æfir körfubolta fimm sinnumá viku en Jens æfir tennis. Pabaigti vertimai De træner alle hÃ¥ndbold tre gange om ugen, de træner pÃ¥... | |
137 Originalo kalbaTai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. Veræ amicitiæ sempitÄ›rnæ sunt. . ... Veræ amicitiæ sempitÄ›rnæ sunt.
Poetæ amant littěras.
Felis est, felis sunt.
Audaces fortuna iuuat.
Nullos habeo scriptos.
Dei quoque habent oculos. Ich möchte es auf Deutsch und Dänisch. Ik zou zoals het in Duits en Deens doen. I would like it in German and Danish. Pabaigti vertimai Latein-Deutsch Latin-Tysk | |
| |
| |
| |
| |
245 Originalo kalba Til ORF Genetics. Jeg vil hermed opsige min... Til ORF Genetics.
Jeg vil hermed opsige min stilling som laborant pr. 1.05.2008 .
Min sidste arbejdsdag vil blive 30.06.2008. Jeg vil afholde min sommerferie i juli måned.
Dette bedes venligst bekræftiget skiftligt.
Med venlig hilsen
Søren Nagel. Pabaigti vertimai Resignation letter | |
| |